Social Trend News

9a60a27a8598deecc46890e84fedf0ba_s

更新

ワムの『ラスト~』は童貞ソング!?クリスマスソングの“リア充度”ランキング

岡本拓

Creator

岡本拓

Read more

Share!!

クリスマスイブを迎え、街のあちこちにはカップルの姿が。
それと同時に、街を歩けばクリスマスソングが聞こえてきます。
この季節になると毎年耳にする定番曲もたくさんありますよね。

しかし、そんなよく耳にする歌であっても“歌詞の内容を細かく知っているわけではない”という方も意外に多いのではないでしょうか??
とくに、それが洋楽のヒットソングだと、英語ということで余計にわからなかったり。

実はワム!の『ラストクリスマス』が意外に女々しい曲だったり、山下達郎の『クリスマスイブ』の主人公が非リアじゃなかったりするという現実があるのです!知らなかったでしょ!?

ということで、今回はそんな定番クリスマスソングを解説、独断と偏見で“リア充”度を100点満点で採点&ランキング付けしてみました!
この記事を読むと、クリスマスソングの聞き方が変わるかも!?

○ラストクリスマス(ワム!)⇒リア充度5点(真性童貞レベル)

クリスマスソングと聞いてこの曲を真っ先に思い浮かべる人も多いでしょう。
日本のみならず、世界中で聞かれているクリスマスソングのスタンダードナンバー。
明るくポップなメロディが魅力で、ポップスの良さをふんだんに詰め込んだ楽曲ですよね。
しかしこの曲、実はものすごく未練がましい男の恋心を歌った歌なのです!

歌詞の内容を簡単にまとめると「クリスマスの日に好きな女の子に想いを告げたけど、翌日に断られてしまった男子が今年は別の女の子に告白するよ~」というストーリー。

“Last Christmas, I gave you my heart,
but the very next day, you gave it away.
This year, to save me from tears,
I’ll give it to someone special”

『去年のクリスマス 君に僕の気持ちを捧げたね

でも次の日 君はそれを投げ出してしまった
今年 僕は涙を流さないように
誰か特別な人に捧げるつもりさ』

誰もが一度は聞いたことのある有名なメロディ、実はこんなことを歌っていたんですね。
以下、こんな風に続きます。

『あの失敗で自信を無くして
君と距離を置いてるけど、やっぱり君が気になるのさ
教えてベイビー 君は僕を意識してる?
そう、あれからもう1年さ 別に驚くことじゃないけど』

いやいや、意識してるわけないやん!!!
だって一年も前にフラれてるのに!!
一年間も諦めきれないなんて、すごく未練がましいと思いませんか!?(しかし、同じ男という生き物としては悔しいかな、とても共感できます

こんな風に、ちゃんと歌詞を和訳してみると、とても女々しい男の気持ちを歌っている歌なんですよね。
ひとりの女の子に執着してしまう純愛の空回り感がなんとも童貞っぽいです。
(いるじゃないですか、少し前にちょっと話しただけの女の子に思い出したようにLINE送る男子とか。ああいうのはまさにこれです。反省します)

というわけで、『ラストクリスマス』のリア充度は5点です!非リアのための歌ですね!

○クリスマスイブ(山下達郎)⇒リア充度30点(経験人数3~4人レベル)

1983年の発表以来、30年以上に渡って聞かれ続けている名曲。
“哀しい大人の失恋ソング”といったイメージを持っている方が多いのではないでしょうか。
しかし、歌詞をよく読んでみてください。実はこの歌の主人公、厳密には非リアではないのです!

『きっと君は来~な~い~
ひとりきりのクリスマスイブ んんん~
サイレンナイ~ ホ~リ~ナイ~』

きっと君は来ない、だって。
これ、確かに彼女は待ち合わせ場所に来ないけど、でも来る可能性ゼロじゃない彼女が最近までいたって意味じゃない?
数カ月前までリア充だったってことじゃない?
なんなら、数ヶ月前までヤ○まくってた可能性すらあるんじゃない?

少なくとも、ワム!から感じられるような童貞感はありませんね。
20代男女の7割が恋人無しというご時世の現代、数ヶ月前まで恋人がいた人は四捨五入でリア充です。
時代って移り変わるものなんですね……

というわけでリア充度は30点が妥当でしょう!

○スノーマジックファンタジー(SEKAI NO OWARI)⇒リア充度50点(経験人数7~8人レベル)

人気大爆発中のセカオワことSEKAI NO OWARIのクリスマスソング。

デビュー当初に比べてファンタジー色が如実に強くなっているセカオワ。
そのため、この『スノーマジックファンタジー』も「雪山に住む妖精の女の子に恋をした少年の話~」みたいな感じの曲です。
しかし、JR東日本のCM曲用に作られただけあって、サビ部分はとてもキャッチーでわかりやすい、ファンタジーや物語として捉えない聞き方もできる作りになっています。(この辺りがセカオワは本当に上手いっすよねー)

『スノ~マジックファンタジ~
雪の魔法にかけられて
僕は君に恋をした~
もしかして君は雪の妖精』

は~あ、なんてろまんちっく!ちっくしょう!!
大学のリア充なサークルなんかで、男子が意中の女子をちらちら見ながら歌ったりしてるんでしょうね!!!(少なくとも今のセカオワは、『幻の命』で中絶のことを歌っていた『EARTH』の頃に比べてリア充のための歌になっているような気がします)

というわけで(そんな妄想を含め)この曲のリア充度は50点!

○恋人たちのクリスマス(マライア・キャリー)⇒リア充度70点(経験人数12~18人レベル)

さあ出ました!ご存知定番中の定番のこの曲。推測経験人数もグッと増えました!
しかし、ワム!の『ラストクリスマス』同様、和訳は全然知らないという方も多いのではないでしょうか。一部を抜粋して紹介します。

I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you…

『欲しいものはあなただけ

あなたが思っている以上に
どうか願いがかないますように.
欲しいものはただひとつ あなただけ』

うーむ、私の思っていた以上にこの『恋人たちのクリスマス』という曲はハッピーでミーハーな曲だったようです。まあ、歌詞にとくに内容はない感じっすね。
そして、こんな風に続きます。

『ああ、たくさんのお願いなんてしていないの
これだけが私の願い ただただあなたに会いたいの
ドアを開けたらそこにいて欲しい
ああ、私が欲しいのは彼だけ』

たくさんのお願いなんてしてないのと言いつつ、ドアを開けたらそこにいてほしいという、どこでもドア”ならぬどこでも彼氏的願望が語られます。
“これだけが私の願い”と言ってますが、クリスマスの日に好きな人と会えることが、一体どれだけ難しいことなのかこの歌姫は理解しているのでしょうか。
サビの中で矛盾しちゃってるわけですね、マライア。

いや~しかし、ポップなメロディの期待を裏切らないリア充感……
歌詞の内容を理解した今となっては、この曲を一回聞くごとに中島みゆきの『時代』を5回聞かないと心の平衡感覚が保てません。

というわけで、この曲はリア充度70点!

○メリクリ(BoA)⇒リア充度100点(経験人数100人斬りレベル)

はい、もうリア充度MAXですね。
今まで紹介したクリスマスシングは失恋の曲やまだ叶っていない恋を描いた曲でしたが、この『メリクリ』は付き合っているカップルのストーリー。
殺傷能力ハンパないです。さすが流行の創造主avexです。

サビの部分の歌詞も

『ずぅっと~ ずぅっと~ そばにいて~
大好きなきみを見つめてたい~
Snowflakes きみの暖もりは~
冬の贈り物 ほら 雪だよ~』

と言った幸福感MAXな感じで、メロディーのキラキラさも相まって、これぞ!まさに!リア充!
壊れかけの僕のハートを一瞬で葬り去ってくれました。

今も昔も、avexは僕という非リアゴキブリにとってのゴキジェット的存在です。

いかがだったでしょうか?
聞きなれたクリスマスソングも、ちゃんと調べてみるといろんな顔があるようですね。
以上、クリスマスイブの一日を編集部のパソコンの前で過ごした非リアライターがお送りしました!

P.S.
とか言いつつ、本音を言うと来年こそは『メリクリ』みたいなクリスマスを過ごしたいです……
こんな非常リア記事ばっかり書かされて友達から苦情のLINEをもらう毎日はもう嫌だー!

(文:岡本拓)

PAGE TOP